I fredags var jag, Jossan och Kim W på bjudfest i Köpenhamn. Först var det bjudfest på ett bra sätt för mig, för stället Kim W hade fixat in oss på bjöd på öl. När det var slut där var det bjudfest på ett lite sämre sätt för mig, för då var det jag som fick bjuda eftersom Js och Ks kort ”inte fungerar i Köpenhamn”. Kanske var det inte sant, men det gör inget för jag hade väldigt trevligt.
Och blev särdeles berusad. Ölen danskarna bjöd mig på höll nämligen 9% alkohol. Ovetandes om detta drack jag den som almindelige hof. Sen minns jag inte mer. Ovan en ögonblicksbild från Kastrups flygplats.
Inget någon är stolt över. Men det var som sagt inte mitt fel. Nu till saken:
Under hela kvällen pratade jag superb danska! Jag tyckte det såklart själv, men folk sa det dessutom till mig, gissade att jag var från Fyn, ville få med mig på störtdanska allsånger. Alltsammans upprepade gånger.
Det enda klagomålet var att jag pratade lite gammaldags. En fullständigt korrekt observation: det är min mamma som lärt mig danska, och hon flyttade därifrån för snart 40 år sen. Alltså pratar jag danska anno 1970. För en dansk låter jag motsvarande så här: ”Bjuckarunte på en klämtare hojtarolja åkeru på en tjottablängare serru!”
Men vad är då tricket för att kunna språka på danska?
Tricket är, givetvis, att vara helt toppad. Det kan låta självklart, men det gäller inte bara oss utlänningar! Även infödingsdanskarna själva måste vara fullständigt nitade för att överhuvudtaget kunna prata begriplig danska. Så då är det ju inte så konstigt att albaner lever längre än danskar.
Det var bara det jag ville säga. Det, och förlåt.
*svenskerstiv -e (dk) (adj) = sjukligt berusad -e
Fan vad konstigt att det inte hände något när de drog i fingret! Jag brukar alltid fisa då…
Va, hörde du inte den? Skruva upp! Den finns där. Lovar.
Jag tyckte du såg mysig ut.
aha en prutt…
Klockren analys av danskan, bekräftar helt mina teorier som att man pratar bra danska när man är sketfull. Tycker själv att min danska är helt okej på fyllan, det trotts att mina kunskaper består av någon enstaka lektion på lågstadiet back in the days.
[...] har finare gåvor att erbjuda. Jag är den ni ska älska. Inte Jeppe. Jo föresten. Han är fin. Speciellt när han ligger asfull på ett golv i Danmark och vill bli dragen i [...]
Jag är nog lite internetkär i dig om jag tycker att den här filmen är mer gullig än rolig. (HIHIHIHIHIHI) Gillar förövrigt hur Rikets sal reste sig upp ur Pang Pregos ruiner, hade det här vart facebook hade jag likeat det. Men nu är ju det här inte facebook. Taskigt läge.
[...] branschen har) att förstå dem dagen efter. Ofta är de förstås inte så roliga som jag tyckte när mitt blodomlopp var fyllt av vinägrett, men jag förstår alltid vad jag [...]
[...] inte den här, utan den jag gjorde igår. Jag var på en dansk ståuppklubb och tittade på danskar som [...]
Det här är det bästa jag sett på länge. Lätt den bästa ”pull my finger” sedan Festis-reklamen!!!!!